家里供奉地藏菩萨像,疫鬼不可进门

修行实例 2023/11/10

投稿请加微信号:xuemianjiang


大疫无忧

唐路州刺史康居通,正信真诚,多年奉事地藏菩萨,更发心画菩萨尊像,未施众彩,光明灼然,由是信心弥笃!

偶梦被两骑官兵追逼,时不能逃,恐怖而立。官兵下马曰:“吾等误矣!我王于地藏檀越,虽有重过,不陷之。言讫而隐。醒已,信奉益虔。

僖宗广明元年,国中患疫,魑魅横行,死者山积,通梦青鬼百千,过其门曰:“此家地藏菩萨室,吾等从属,慎无入门。既寤欢喜,一家免难。

于中和年间,远道出行,雪中失途,因念地藏菩萨,忽见鹦鹉,雪上跳去,异而逐之,即得正路。

至光启中,身患微疾,诚求除愈,梦感僧曰:“汝杀青雀,合堕地狱,今令偿还彼业,稍受痛苦,俟明后日,方生净土。闻已旋寤,欢喜礼拜,病既除愈,果越二日,正念而卒。

──摘自《地藏菩萨灵感录》

  白话文:

唐代路州剌史康居通,真诚信佛,多年供奉地藏菩萨,并发心画菩萨圣像,虽没有敷加色彩,但却闪耀着光明,因而信心更坚定。


  一次,偶然做了一个梦,被两个骑马的官兵追逼着,没法逃脱。他惊恐地站住了脚。官兵下马说道:“我们错了。地藏菩萨的施主,纵然有大过失,也不能轻易陷害他。”说完,不见了,醒后,信奉更虔诚。

  僖宗广明元年,全国瘟疫流行,死亡无数。康居通梦见许多青色鬼走过他的门前说:“这里是地藏菩萨住的地方,我们要注意,不可进门去。”醒后很欢喜,结果全家免遭病厄。

  他在中和年间,外出远游,在大雪中迷路,便念地藏菩萨,忽然看见一只鹦鹉,在雪上跳走,他好奇地去追赶,走着走着就寻到了大路。

  还有一次,在光启年间,他身患小病,虔诚祈求病愈。梦中一位和尚告诉他:“你杀害青雀,本应要堕地狱,现在重报减轻,但是宿业还要偿还的,所以得稍受痛苦。等到明后日,才能往生净土。”康居通醒来后。欢喜礼拜,病便全愈。果然又过两天,念佛而逝。

<返回上一页